Juez federal ordena devolver a Estados Unidos a colombiana deportada al Congo

El juez Richard J. Leon, del Tribunal de Distrito de Columbia, dictó esta orden el 14 de mayo de 2026, tras determinar que la deportación de Quiroz Zapata probablemente violó la ley, dado que el Congo había comunicado previamente al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) que no podía recibirla debido a su delicado estado de salud. Quiroz Zapata padece diabetes, hiperlipidemia e hipotiroidismo, condiciones que la hacen vulnerable a complicaciones médicas. La mujer fue deportada el 16 de abril de 2026, después de que se intentara enviarla a México, pero no pudo ser retornada a su país de origen por el riesgo que enfrentaba de violencia y tortura a manos de su expareja, un hombre vinculado a la Policía Nacional de Colombia. En su fallo, el juez Leon subrayó que la decisión de enviar a Quiroz Zapata al Congo fue probablemente ilegal, ya que el país africano había rechazado su recepción. La administración Trump ha sido criticada por llevar a cabo deportaciones a terceros países sin el consentimiento de estos, lo que ha generado un clima de incertidumbre y riesgo para los migrantes. Actualmente, Quiroz Zapata se encuentra en un hotel en Kinshasa, junto a otros 14 deportados, y ha expresado su temor por la inseguridad en el país. El juez ha exigido al Departamento de Seguridad Nacional que informe sobre las medidas que se tomarán para facilitar su regreso a Estados Unidos antes del 19 de mayo de 2026. Este caso ha sido comparado con el de Kilmar Abrego García, un salvadoreño deportado erróneamente a El Salvador, lo que ha planteado interrogantes sobre las políticas de deportación de la administración Trump.