Alemania enfrenta posible recesión técnica por crisis energética derivada de la guerra en Irán
Internacional

Alemania enfrenta posible recesión técnica por crisis energética derivada de la guerra en Irán

Alemania se encuentra al borde de una recesión técnica debido al impacto de un shock energético provocado por la guerra en Irán, según proyecciones del instituto económico DIW Berlin. Los economistas anticipan una contracción de la producción durante los trimestres de primavera y verano de 2026, lo que marcaría dos trimestres consecutivos de decrecimiento económico, la definición técnica de recesión.

INTERNACIONAL10 JUN 2026

El instituto de investigación económica DIW Berlin advirtió este miércoles que la economía alemana probablemente se contraerá ligeramente durante los trimestres de primavera y verano, según declaraciones de su economista jefa Geraldine Dany-Knedlik. Dos trimestres consecutivos de contracción cumplirían con la definición de una recesión técnica, aunque se espera que la economía se estabilice hacia finales de año con el apoyo del gasto gubernamental.

El DIW ha revisado a la baja sus proyecciones de crecimiento para Alemania. El instituto ahora pronostica un crecimiento de apenas 0.5% para 2026 y 0.8% para 2027, cifras significativamente inferiores a las estimaciones de marzo, cuando esperaba un crecimiento del 1.0% este año y 1.4% el próximo, según la fuente.

Dany-Knedlik explicó que cualquier crecimiento este año sería impulsado únicamente por el sector público. La economista señaló que el shock energético está ralentizando la recuperación "notablemente", aunque aclaró que no es comparable a la crisis de 2022-2023. "El shock es menor, los suministros de energía siguen siendo seguros, y Alemania ahora depende menos de las importaciones de combustibles fósiles de lo que dependía después del inicio de la guerra de Ucrania", dijo.

El mayor gasto en defensa y la inversión retrasada de fondos gubernamentales para infraestructura y neutralidad climática se espera que proporcionen un apoyo limitado, según el DIW. El consumo privado se está recuperando solo lentamente, mientras que la industria orientada a la exportación permanece débil en medio de desafíos estructurales e incertidumbre global.

En un escenario negativo, la economía podría contraerse alrededor del 0.5% en 2026, advirtió el instituto. La economía alemana ha estado navegando múltiples shocks en los últimos años, desde la guerra en Ucrania hasta interrupciones en las cadenas de suministro, según la fuente.

El contexto de esta posible recesión se produce mientras Alemania enfrenta simultáneamente otros desafíos significativos. La brigada alemana de tanques en Lituania llevó a cabo su primer ejercicio de combate en el estado báltico este miércoles, según informó el comandante Christoph Huber. El ejercicio en Pabrade marcó un paso clave hacia la preparación para el combate, con Huber señalando que la unidad está aprendiendo de los desarrollos en Ucrania y debe prepararse para escenarios de conflicto futuros, no guerras pasadas.

Alemania estableció la brigada en respuesta a lo que considera una amenaza creciente de Rusia. La unidad está programada para alcanzar su fuerza completa de aproximadamente 4,800 soldados y 200 empleados civiles para 2027. Lituania limita con Bielorrusia, aliado de Rusia, y con el enclave ruso de Kaliningrado. Alrededor de 2,900 tropas y 800 vehículos de ocho países de la OTAN han estado participando en el ejercicio en el campo de entrenamiento de Pabrade, a unos 15 kilómetros de la frontera bielorrusa. El Bundeswehr también ha desplegado más de 300 drones como parte de los ejercicios, reflejando lecciones de la guerra moderna, según la fuente.

En el frente de la cooperación europea en defensa, la Exposición Aeroespacial Internacional de Alemania (ILA) abrió en Berlín el miércoles, ensombrecida por el reciente abandono de un proyecto franco-alemán de aviones de combate. El canciller alemán Friedrich Merz y el presidente francés Emmanuel Macron dijeron que los fabricantes Dassault y Airbus no lograron resolver disputas clave.

El programa del Sistema Aéreo de Combate Futuro (FCAS), lanzado en 2017, tenía como objetivo construir un caza de próxima generación para reemplazar los Eurofighter y Rafale alrededor de 2040. Habría sido uno de los proyectos de defensa más grandes de Europa. El fracaso del proyecto es un golpe a los esfuerzos de cooperación de seguridad europea y destaca las dificultades que enfrenta el continente para coordinarse en iniciativas militares y de defensa, según la fuente.

Esto ocurre mientras Europa busca impulsar sus capacidades de defensa en medio de la amenaza de Rusia, las tensas relaciones entre Estados Unidos y la OTAN, y la guerra en curso en Medio Oriente. En la ILA el miércoles, Merz dijo que los ministros de defensa alemán y francés delinearán un proyecto de colaboración reformulado entre los dos vecinos sobre redes de datos de defensa aérea para julio.

"Nuestros ministros de defensa ahora trabajarán en cómo esto puede implementarse antes de la próxima reunión intergubernamental franco-alemana en Alemania, que celebraremos en julio", dijo Merz en la feria aérea de Berlín. El compromiso de centrarse en una "nube de combate" —redes de datos entre aviones de guerra y software relacionado— llega después de que el proyecto insignia FCAS fue abandonado esta semana. Ocho compañías, lideradas por Airbus, están listas para presentar un nuevo plan para aviones de combate europeos de próxima generación en la ILA el jueves, para reemplazar el FCAS, según la agencia de noticias AFP.

En otros desarrollos, las autoridades alemanas han estado tomando medidas enérgicas contra una red sospechosa de tráfico internacional de drogas en redadas coordinadas. Los investigadores liderados por la Oficina Federal de Policía Criminal (BKA) llevaron a cabo registros en los estados de Renania del Norte-Westfalia y Hesse, arrestando a uno de los principales sospechosos. Una operación también tuvo lugar simultáneamente en Bulgaria.

Los fiscales dijeron que el hombre arrestado está fuertemente sospechoso de tráfico armado de cannabis y tráfico de drogas comercial a gran escala. Oficiales de la BKA, policía, investigadores fiscales y fiscales en Varna incautaron evidencia extensa, un arma de fuego, 20,000 euros (23,750 dólares) y una cantidad significativa de drogas ilegales. Las autoridades dijeron que los sospechosos, de entre 26 y 63 años, se cree que dirigían una red de compañías para contrabandear drogas desde América del Sur y Tailandia a Alemania, según la fuente.

En el ámbito de la salud, ocho estados alemanes han estado advirtiendo que las reformas de salud planificadas podrían perjudicar a los hospitales universitarios. Ministros de Baden-Wurtemberg, Berlín, Brandeburgo, Hesse, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Baja Sajonia, Sajonia-Anhalt y Schleswig-Holstein dijeron que el proyecto de ley podría debilitar la base financiera de partes clave del sistema de salud.

El proyecto de ley para estabilizar el seguro de salud público está programado para su primera lectura en el parlamento el viernes. Su objetivo es cerrar brechas de financiamiento con recortes de gastos y reglas más estrictas para las aseguradoras. La ministra de ciencia de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Bettina Martin, dijo que limitar los pagos mientras los costos siguen aumentando dejaría a los hospitales sin dinero. Advirtió que podrían tener que recortar servicios o retrasar la atención, ejerciendo presión sobre los pacientes. Los estados dijeron que el objetivo debería ser financiamiento estable y atención sólida, no presión adicional. Pidieron cambios en el financiamiento hospitalario, menos burocracia y más apoyo del dinero de los impuestos, según la fuente.

En un incidente de tráfico, la policía en Hamburgo informó que tres niños resultaron heridos en un accidente de tráfico fuera de una escuela en el distrito acomodado de Blankenese de la ciudad. Según la policía, los niños fueron atropellados por un automóvil conducido por una mujer de 75 años durante una maniobra de estacionamiento. Dos niños, de 7 y 10 años, fueron llevados a un hospital para recibir tratamiento adicional. Uno de los niños sufrió un brazo roto. Un tercer niño, también de 10 años, fue entregado al cuidado de su padre después de recibir tratamiento en el lugar. La mujer había llevado a un niño a la escuela. La policía declaró que están investigando si podría haber confundido el acelerador con el pedal del freno.

En el ámbito deportivo, el canciller alemán Friedrich Merz planea seguir el partido inaugural de Alemania en la Copa del Mundo desde casa, esperando una "victoria clara" contra los debutantes Curazao. Un portavoz del gobierno dijo que vería el partido del domingo "como millones de aficionados al fútbol en el país, con mucha pasión", según el grupo de medios Funke. Mientras Merz planea seguir el torneo por televisión, la ministra de Estado para el Deporte del gobierno, Christiane Schenderlein, planea asistir al segundo partido de grupo de Alemania contra Costa de Marfil en Toronto el 20 de junio.

Finalmente, una orden judicial que permitía la vigilancia policial del sospechoso alemán en el caso de Madeleine McCann no ha sido extendida. La policía en la ciudad norteña de Kiel dijo el miércoles que han apelado la decisión, con un fallo aún pendiente. Un portavoz dijo que la vigilancia de Christian B. permanece aprobada hasta el 12 de julio a medianoche. Una extensión adicional más allá de esa fecha fue rechazada, aunque no se dieron razones.

B. sigue siendo sospechoso en el caso de Madeleine McCann, una niña británica también conocida como "Maddie" que desapareció en 2007 a la edad de 3 años mientras estaba de vacaciones con su familia en Portugal. Su desaparición provocó una búsqueda global y sigue sin resolverse. Otras medidas judiciales permanecen vigentes, incluido el monitoreo electrónico que le exige usar una tobillera para rastrear sus movimientos. La policía se negó a dar detalles de la vigilancia por razones operativas. El sospechoso, que tiene múltiples condenas previas por delitos sexuales, fue liberado de prisión en Baja Sajonia en septiembre después de cumplir una sentencia de siete años, incluyendo por violación. La condena no estaba relacionada con el caso McCann. Actualmente vive en alojamiento municipal en Kiel, según la fuente.

SIGUE LEYENDO
MÁS DE INTERNACIONAL
ColGlobal
Alemania enfrenta posible recesión técnica por crisis energética derivada de la guerra en Irán
Internacional

Alemania enfrenta posible recesión técnica por crisis energética derivada de la guerra en Irán

Alemania se encuentra al borde de una recesión técnica debido al impacto de un shock energético provocado por la guerra en Irán, según proyecciones del instituto económico DIW Berlin. Los economistas anticipan una contracción de la producción durante los trimestres de primavera y verano de 2026, lo que marcaría dos trimestres consecutivos de decrecimiento económico, la definición técnica de recesión.

10 jun 2026
Tamaño de texto

El instituto de investigación económica DIW Berlin advirtió este miércoles que la economía alemana probablemente se contraerá ligeramente durante los trimestres de primavera y verano, según declaraciones de su economista jefa Geraldine Dany-Knedlik. Dos trimestres consecutivos de contracción cumplirían con la definición de una recesión técnica, aunque se espera que la economía se estabilice hacia finales de año con el apoyo del gasto gubernamental.

El DIW ha revisado a la baja sus proyecciones de crecimiento para Alemania. El instituto ahora pronostica un crecimiento de apenas 0.5% para 2026 y 0.8% para 2027, cifras significativamente inferiores a las estimaciones de marzo, cuando esperaba un crecimiento del 1.0% este año y 1.4% el próximo, según la fuente.

Dany-Knedlik explicó que cualquier crecimiento este año sería impulsado únicamente por el sector público. La economista señaló que el shock energético está ralentizando la recuperación "notablemente", aunque aclaró que no es comparable a la crisis de 2022-2023. "El shock es menor, los suministros de energía siguen siendo seguros, y Alemania ahora depende menos de las importaciones de combustibles fósiles de lo que dependía después del inicio de la guerra de Ucrania", dijo.

El mayor gasto en defensa y la inversión retrasada de fondos gubernamentales para infraestructura y neutralidad climática se espera que proporcionen un apoyo limitado, según el DIW. El consumo privado se está recuperando solo lentamente, mientras que la industria orientada a la exportación permanece débil en medio de desafíos estructurales e incertidumbre global.

En un escenario negativo, la economía podría contraerse alrededor del 0.5% en 2026, advirtió el instituto. La economía alemana ha estado navegando múltiples shocks en los últimos años, desde la guerra en Ucrania hasta interrupciones en las cadenas de suministro, según la fuente.

El contexto de esta posible recesión se produce mientras Alemania enfrenta simultáneamente otros desafíos significativos. La brigada alemana de tanques en Lituania llevó a cabo su primer ejercicio de combate en el estado báltico este miércoles, según informó el comandante Christoph Huber. El ejercicio en Pabrade marcó un paso clave hacia la preparación para el combate, con Huber señalando que la unidad está aprendiendo de los desarrollos en Ucrania y debe prepararse para escenarios de conflicto futuros, no guerras pasadas.

Alemania estableció la brigada en respuesta a lo que considera una amenaza creciente de Rusia. La unidad está programada para alcanzar su fuerza completa de aproximadamente 4,800 soldados y 200 empleados civiles para 2027. Lituania limita con Bielorrusia, aliado de Rusia, y con el enclave ruso de Kaliningrado. Alrededor de 2,900 tropas y 800 vehículos de ocho países de la OTAN han estado participando en el ejercicio en el campo de entrenamiento de Pabrade, a unos 15 kilómetros de la frontera bielorrusa. El Bundeswehr también ha desplegado más de 300 drones como parte de los ejercicios, reflejando lecciones de la guerra moderna, según la fuente.

En el frente de la cooperación europea en defensa, la Exposición Aeroespacial Internacional de Alemania (ILA) abrió en Berlín el miércoles, ensombrecida por el reciente abandono de un proyecto franco-alemán de aviones de combate. El canciller alemán Friedrich Merz y el presidente francés Emmanuel Macron dijeron que los fabricantes Dassault y Airbus no lograron resolver disputas clave.

El programa del Sistema Aéreo de Combate Futuro (FCAS), lanzado en 2017, tenía como objetivo construir un caza de próxima generación para reemplazar los Eurofighter y Rafale alrededor de 2040. Habría sido uno de los proyectos de defensa más grandes de Europa. El fracaso del proyecto es un golpe a los esfuerzos de cooperación de seguridad europea y destaca las dificultades que enfrenta el continente para coordinarse en iniciativas militares y de defensa, según la fuente.

Esto ocurre mientras Europa busca impulsar sus capacidades de defensa en medio de la amenaza de Rusia, las tensas relaciones entre Estados Unidos y la OTAN, y la guerra en curso en Medio Oriente. En la ILA el miércoles, Merz dijo que los ministros de defensa alemán y francés delinearán un proyecto de colaboración reformulado entre los dos vecinos sobre redes de datos de defensa aérea para julio.

"Nuestros ministros de defensa ahora trabajarán en cómo esto puede implementarse antes de la próxima reunión intergubernamental franco-alemana en Alemania, que celebraremos en julio", dijo Merz en la feria aérea de Berlín. El compromiso de centrarse en una "nube de combate" —redes de datos entre aviones de guerra y software relacionado— llega después de que el proyecto insignia FCAS fue abandonado esta semana. Ocho compañías, lideradas por Airbus, están listas para presentar un nuevo plan para aviones de combate europeos de próxima generación en la ILA el jueves, para reemplazar el FCAS, según la agencia de noticias AFP.

En otros desarrollos, las autoridades alemanas han estado tomando medidas enérgicas contra una red sospechosa de tráfico internacional de drogas en redadas coordinadas. Los investigadores liderados por la Oficina Federal de Policía Criminal (BKA) llevaron a cabo registros en los estados de Renania del Norte-Westfalia y Hesse, arrestando a uno de los principales sospechosos. Una operación también tuvo lugar simultáneamente en Bulgaria.

Los fiscales dijeron que el hombre arrestado está fuertemente sospechoso de tráfico armado de cannabis y tráfico de drogas comercial a gran escala. Oficiales de la BKA, policía, investigadores fiscales y fiscales en Varna incautaron evidencia extensa, un arma de fuego, 20,000 euros (23,750 dólares) y una cantidad significativa de drogas ilegales. Las autoridades dijeron que los sospechosos, de entre 26 y 63 años, se cree que dirigían una red de compañías para contrabandear drogas desde América del Sur y Tailandia a Alemania, según la fuente.

En el ámbito de la salud, ocho estados alemanes han estado advirtiendo que las reformas de salud planificadas podrían perjudicar a los hospitales universitarios. Ministros de Baden-Wurtemberg, Berlín, Brandeburgo, Hesse, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Baja Sajonia, Sajonia-Anhalt y Schleswig-Holstein dijeron que el proyecto de ley podría debilitar la base financiera de partes clave del sistema de salud.

El proyecto de ley para estabilizar el seguro de salud público está programado para su primera lectura en el parlamento el viernes. Su objetivo es cerrar brechas de financiamiento con recortes de gastos y reglas más estrictas para las aseguradoras. La ministra de ciencia de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Bettina Martin, dijo que limitar los pagos mientras los costos siguen aumentando dejaría a los hospitales sin dinero. Advirtió que podrían tener que recortar servicios o retrasar la atención, ejerciendo presión sobre los pacientes. Los estados dijeron que el objetivo debería ser financiamiento estable y atención sólida, no presión adicional. Pidieron cambios en el financiamiento hospitalario, menos burocracia y más apoyo del dinero de los impuestos, según la fuente.

En un incidente de tráfico, la policía en Hamburgo informó que tres niños resultaron heridos en un accidente de tráfico fuera de una escuela en el distrito acomodado de Blankenese de la ciudad. Según la policía, los niños fueron atropellados por un automóvil conducido por una mujer de 75 años durante una maniobra de estacionamiento. Dos niños, de 7 y 10 años, fueron llevados a un hospital para recibir tratamiento adicional. Uno de los niños sufrió un brazo roto. Un tercer niño, también de 10 años, fue entregado al cuidado de su padre después de recibir tratamiento en el lugar. La mujer había llevado a un niño a la escuela. La policía declaró que están investigando si podría haber confundido el acelerador con el pedal del freno.

En el ámbito deportivo, el canciller alemán Friedrich Merz planea seguir el partido inaugural de Alemania en la Copa del Mundo desde casa, esperando una "victoria clara" contra los debutantes Curazao. Un portavoz del gobierno dijo que vería el partido del domingo "como millones de aficionados al fútbol en el país, con mucha pasión", según el grupo de medios Funke. Mientras Merz planea seguir el torneo por televisión, la ministra de Estado para el Deporte del gobierno, Christiane Schenderlein, planea asistir al segundo partido de grupo de Alemania contra Costa de Marfil en Toronto el 20 de junio.

Finalmente, una orden judicial que permitía la vigilancia policial del sospechoso alemán en el caso de Madeleine McCann no ha sido extendida. La policía en la ciudad norteña de Kiel dijo el miércoles que han apelado la decisión, con un fallo aún pendiente. Un portavoz dijo que la vigilancia de Christian B. permanece aprobada hasta el 12 de julio a medianoche. Una extensión adicional más allá de esa fecha fue rechazada, aunque no se dieron razones.

B. sigue siendo sospechoso en el caso de Madeleine McCann, una niña británica también conocida como "Maddie" que desapareció en 2007 a la edad de 3 años mientras estaba de vacaciones con su familia en Portugal. Su desaparición provocó una búsqueda global y sigue sin resolverse. Otras medidas judiciales permanecen vigentes, incluido el monitoreo electrónico que le exige usar una tobillera para rastrear sus movimientos. La policía se negó a dar detalles de la vigilancia por razones operativas. El sospechoso, que tiene múltiples condenas previas por delitos sexuales, fue liberado de prisión en Baja Sajonia en septiembre después de cumplir una sentencia de siete años, incluyendo por violación. La condena no estaba relacionada con el caso McCann. Actualmente vive en alojamiento municipal en Kiel, según la fuente.

FUENTES
SIGUE LEYENDO