Presidente de Polonia retira máxima condecoración a Zelenski por nombrar unidad militar en honor a grupo acusado de masacres

El presidente de Polonia, Karol Nawrocki, anunció la revocación de la Orden del Águila Blanca, la máxima condecoración estatal polaca, al presidente ucraniano Volodímir Zelenski, según informó en un video publicado en el sitio web oficial de la presidencia. La decisión responde directamente al nombramiento por parte de Ucrania de una unidad de sus Fuerzas Armadas como "Héroes del Ejército Insurgente Ucraniano" (UPA, por sus siglas en inglés), según la BBC.

"A la luz del consentimiento del presidente Volodímir Zelenski para nombrar una de las unidades de las Fuerzas Armadas de Ucrania 'Héroes del UPA', he decidido revocar la Orden del Águila Blanca del presidente de Ucrania", declaró Nawrocki en su mensaje en la plataforma X, según Deutsche Welle.

La condecoración había sido otorgada a Zelenski en 2023 por el entonces presidente polaco Andrzej Duda por sus contribuciones a la seguridad, la resiliencia y la defensa de los derechos humanos, según Deutsche Welle.

**El conflicto histórico detrás de la disputa**

El Ejército Insurgente Ucraniano fue una organización de resistencia militar que existió en las décadas de 1940 y 1950 y luchó por la independencia ucraniana contra las fuerzas de la Alemania nazi y el Ejército Rojo soviético, así como contra las autoridades polacas, según la BBC. Para muchos en Ucrania, el UPA representa un símbolo de resistencia y lucha por la independencia, y su bandera roja y negra es utilizada frecuentemente por las tropas ucranianas en el frente actual, según la BBC.

Sin embargo, Polonia acusa al UPA de llevar a cabo un genocidio de polacos étnicos en Volinia (ahora Volyn en Ucrania) entre 1943 y 1945, según la BBC. Varsovia afirma que aproximadamente 100.000 polacos étnicos fueron asesinados en las masacres de Volinia, según la BBC. El UPA ha sido acusado de matar a decenas de miles de polacos durante la Segunda Guerra Mundial, principalmente en Volinia y Galicia Oriental ocupadas por los nazis, según Deutsche Welle.

Los ucranianos sostienen que tanto el UPA como las fuerzas clandestinas polacas estuvieron involucrados en ataques y represalias que resultaron en importantes bajas civiles entre polacos y ucranianos por igual, según Deutsche Welle.

**Posición de Nawrocki: verdad histórica no negociable**

En su declaración, Nawrocki calificó la decisión ucraniana de "indignante", "incomprensible" y "profundamente decepcionante", según la BBC. "Para la abrumadora mayoría de la sociedad polaca, el UPA sigue siendo, sobre todo, una formación responsable de los crímenes brutales cometidos contra ciudadanos de la República de Polonia durante la Segunda Guerra Mundial", dijo el presidente polaco, según la BBC.

"Por eso la decisión de las autoridades ucranianas de glorificar al UPA no solo es indignante, también es incomprensible y profundamente decepcionante", agregó Nawrocki, según la BBC. "No solo hiere nuestra memoria histórica. También socava la confianza construida a lo largo de los años y en los meses recientes", añadió.

El presidente polaco señaló que Polonia había "repetidamente" solicitado a Ucrania que cambiara el nombre de la unidad, pero "la posición del lado ucraniano no ha cambiado", según Deutsche Welle.

"La verdad histórica no es, y nunca puede ser, una moneda de cambio. Recordar a las víctimas es una obligación moral del Estado polaco", declaró Nawrocki, quien asumió la presidencia el año pasado, según Deutsche Welle.

El presidente polaco enfatizó el contexto de la acogida de refugiados ucranianos: "Los polacos abrieron sus fronteras, sus hogares y sus corazones a millones de ucranianos" tras el lanzamiento de la invasión a gran escala de Rusia en 2022, según la BBC.

Nawrocki también vinculó el tema con las aspiraciones europeas de Ucrania: "El camino de Ucrania hacia las estructuras europeas también requiere una voluntad de confrontar honestamente los capítulos difíciles de su propia historia. Una Europa unida se construyó sobre el rechazo del totalitarismo y el culto a la violencia. Estos principios deben aplicarse a todos. Para aquellos que no entienden esto, no puede haber lugar en la Unión Europea, y Polonia ciertamente no lo permitirá", según la BBC.

Ucrania asistió esta semana a la primera fase de negociaciones de membresía con la Unión Europea en Luxemburgo, según la BBC.

Sin embargo, Nawrocki aclaró que revocar la condecoración no significaba que Polonia reduciría su apoyo a Ucrania en su defensa contra la invasión a gran escala de Rusia, según Deutsche Welle.

**Respuesta ucraniana: "error estratégico"**

El ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Andrii Sybiha, respondió calificando la decisión como un "error estratégico" y "irrespetuoso", según la BBC. "La decisión de despojar al presidente de Ucrania de la Orden del Águila Blanca es un error estratégico del presidente de Polonia, del cual solo se beneficia Moscú", escribió Sybiha en Facebook, según Deutsche Welle.

"Lamentamos que en lugar de buscar soluciones, el lado polaco decidiera escalar este conflicto a un nivel inaceptable e inapropiado", agregó, según Deutsche Welle. "Ningún presidente de otro país nos va a dictar nuestra historia", declaró Sybiha, según tanto Deutsche Welle como la BBC.

Como resultado del anuncio, Sybiha dijo que devolvería una condecoración que recibió de Polonia en 2022, según la BBC.

Zelenski mismo no ha comentado directamente sobre la disputa, según la BBC. El presidente ucraniano había declarado previamente que usaría el nombre del UPA para una unidad militar "con el objetivo de restaurar las tradiciones históricas del ejército nacional", según la BBC.

**Tusk intenta calmar tensiones**

El primer ministro polaco, Donald Tusk, de tendencia liberal, intentó aplacar las crecientes tensiones diplomáticas entre Kyiv y Varsovia. Escribiendo en X el viernes, el expresidente del Consejo Europeo dijo que el conflicto entre Polonia y Ucrania "complace al (presidente ruso Vladimir) Putin y sorprende a nuestros aliados", según tanto Deutsche Welle como la BBC.

"Es tarea de los presidentes Zelenski y Nawrocki calmar las emociones, no avivar las tensiones", dijo Tusk, según Deutsche Welle. "La línea del frente está en otro lugar", agregó, según Deutsche Welle.

**Implicaciones para la conferencia de reconstrucción**

La medida del presidente polaco intensifica la disputa entre los vecinos y aliados, según Deutsche Welle. Nawrocki tomó su decisión apenas días antes de que Polonia estuviera programada para acoger la conferencia anual sobre la Recuperación de Ucrania en Gdansk, según Deutsche Welle. Ahora no está claro si Zelenski asistirá al evento, según Deutsche Welle.

Las tensiones entre Varsovia y Kyiv han estado elevadas durante días debido a la decisión de Zelenski de nombrar a la unidad del ejército ucraniano en honor al ejército insurgente de la Segunda Guerra Mundial que Varsovia acusa de participar en masacres contra polacos, según Deutsche Welle.

La disputa pone de manifiesto las complejidades de las relaciones entre dos países que han sido aliados cercanos en el apoyo a Ucrania contra la agresión rusa, pero que mantienen profundas diferencias sobre la interpretación de eventos históricos de la Segunda Guerra Mundial. Polonia ha sido uno de los principales apoyos de Ucrania desde el inicio de la invasión rusa en 2022, acogiendo a millones de refugiados ucranianos y proporcionando apoyo militar y político significativo.