Internacional

Tribunal alemán condena a pareja iraquí a cadena perpetua por esclavizar a niñas yazidíes

Un tribunal superior en Múnich, Alemania, condenó a una pareja iraquí por esclavizar, torturar y abusar sexualmente de dos niñas yazidíes en Irak mientras eran miembros del Estado Islámico. El hombre, identificado como Twana H.S. según las leyes de privacidad alemanas, fue sentenciado a cadena perpetua por genocidio, crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad y abuso sexual grave de menores. Su expareja, Asia R.A., recibió una sentencia de nueve años y medio. Ambos fueron arrestados en Baviera en abril de 2024 y juzgados en Alemania bajo el principio de jurisdicción universal.

INTERNACIONAL13 JUL 2026

La Corte Regional Superior de Múnich encontró culpables a Twana H.S. y Asia R.A. de pertenencia al grupo terrorista Estado Islámico, así como de crímenes de guerra, genocidio y crímenes contra la humanidad, según informó la BBC. El tribunal también los condenó por abuso sexual infantil y complicidad en estos delitos, según reportó Deutsche Welle.

Los yazidíes, una minoría de habla kurda, fueron perseguidos sistemáticamente por el Estado Islámico después de que el grupo yihadista tomara control de amplios territorios en Siria e Irak a partir de 2014. Miles de hombres fueron asesinados y mujeres y niños fueron esclavizados y violados cuando los combatientes del Estado Islámico invadieron la región ancestral de los yazidíes en el norte de Irak. Alemania reconoce estos actos como genocidio.

Según los fiscales, la pareja compró a una niña yazidí de cinco años como esclava en un bazar en Mosul en otoño de 2015, a petición de la esposa. Posteriormente, en octubre de 2017, compraron a una segunda niña yazidí de doce años. Los fiscales alegaron que Twana H.S. "violó repetidamente a ambas niñas". Su esposa "maquillaba a una de las niñas" y preparaba la habitación para él, según los cargos presentados.

La pareja obligó a las niñas a realizar trabajos domésticos y cuidado de menores, y les prohibió practicar su propia religión. Las niñas fueron golpeadas, a veces con objetos sólidos. En una ocasión, Asia R.A. "escaldó la mano de la niña más pequeña con agua caliente", según los fiscales citados por la BBC.

Durante el juicio, el tribunal escuchó testimonios desgarradores de la niña yazidí mayor, quien describió golpizas, trabajo forzado y violaciones repetidas, según reportó BR News. Una de las niñas sigue desaparecida. Una de las víctimas, presente en la sala de audiencias cuando se leyó el veredicto el lunes, rompió en llanto. El juez presidente Philipp Stoll leyó testimonio de una de las demandantes en el que afirmó que "incluso los perros eran tratados con mayor consideración que nosotras", según Deutsche Welle.

El tribunal también señaló que este fue el primer caso de condena en Alemania por conversión religiosa forzada, en este caso obligando a las niñas a abandonar el yazidismo por el islam.

Twana H.S. llegó a Alemania a principios de los años 2000 como solicitante de asilo. Trabajó en Múnich como peluquero y tuvo un hijo. Según la revista Der Spiegel, se le negó el asilo pero se le permitió quedarse como padre de un menor alemán. Después de radicalizarse en una mezquita de Múnich, Der Spiegel reporta que regresó a Irak en 2015.

Los fiscales alegaron que Twana H.S. y Asia R.A. se casaron allí según la ley islámica y se convirtieron en miembros del Estado Islámico entre octubre de 2015 y diciembre de 2017.

Durante el juicio, Asia R.A., ahora de 30 años y separada de Twana H.S., se disculpó. En su declaración final, dijo "Lo siento". Twana H.S. se negó a hablar en la corte.

La pareja fue juzgada en Alemania bajo el principio legal de jurisdicción universal, que permite el enjuiciamiento de presuntos crímenes de guerra, incluido el genocidio, ocurridos en el extranjero. Este principio permite que países como Alemania procesen a individuos por crímenes internacionales graves, independientemente de dónde se hayan cometido.

El representante de la Fiscalía Federal Pública declaró: "La violencia monstruosa está tan alejada de cualquier sentido de humanidad que parece irreal", según Deutsche Welle.

Esta condena representa un hito importante en la persecución internacional de crímenes del Estado Islámico contra los yazidíes. Desde 2014, múltiples países, incluida Alemania, han documentado y reconocido los actos del Estado Islámico contra la población yazidí como genocidio. Las condenas en tribunales nacionales como esta refuerzan la responsabilidad penal individual por estos crímenes y proporcionan alguna medida de justicia a las víctimas que sobrevivieron a la persecución sistemática.

SIGUE LEYENDO
MÁS DE INTERNACIONAL
ColGlobal
Internacional

Tribunal alemán condena a pareja iraquí a cadena perpetua por esclavizar a niñas yazidíes

Un tribunal superior en Múnich, Alemania, condenó a una pareja iraquí por esclavizar, torturar y abusar sexualmente de dos niñas yazidíes en Irak mientras eran miembros del Estado Islámico. El hombre, identificado como Twana H.S. según las leyes de privacidad alemanas, fue sentenciado a cadena perpetua por genocidio, crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad y abuso sexual grave de menores. Su expareja, Asia R.A., recibió una sentencia de nueve años y medio. Ambos fueron arrestados en Baviera en abril de 2024 y juzgados en Alemania bajo el principio de jurisdicción universal.

13 jul 2026
Tamaño de texto

La Corte Regional Superior de Múnich encontró culpables a Twana H.S. y Asia R.A. de pertenencia al grupo terrorista Estado Islámico, así como de crímenes de guerra, genocidio y crímenes contra la humanidad, según informó la BBC. El tribunal también los condenó por abuso sexual infantil y complicidad en estos delitos, según reportó Deutsche Welle.

Los yazidíes, una minoría de habla kurda, fueron perseguidos sistemáticamente por el Estado Islámico después de que el grupo yihadista tomara control de amplios territorios en Siria e Irak a partir de 2014. Miles de hombres fueron asesinados y mujeres y niños fueron esclavizados y violados cuando los combatientes del Estado Islámico invadieron la región ancestral de los yazidíes en el norte de Irak. Alemania reconoce estos actos como genocidio.

Según los fiscales, la pareja compró a una niña yazidí de cinco años como esclava en un bazar en Mosul en otoño de 2015, a petición de la esposa. Posteriormente, en octubre de 2017, compraron a una segunda niña yazidí de doce años. Los fiscales alegaron que Twana H.S. "violó repetidamente a ambas niñas". Su esposa "maquillaba a una de las niñas" y preparaba la habitación para él, según los cargos presentados.

La pareja obligó a las niñas a realizar trabajos domésticos y cuidado de menores, y les prohibió practicar su propia religión. Las niñas fueron golpeadas, a veces con objetos sólidos. En una ocasión, Asia R.A. "escaldó la mano de la niña más pequeña con agua caliente", según los fiscales citados por la BBC.

Durante el juicio, el tribunal escuchó testimonios desgarradores de la niña yazidí mayor, quien describió golpizas, trabajo forzado y violaciones repetidas, según reportó BR News. Una de las niñas sigue desaparecida. Una de las víctimas, presente en la sala de audiencias cuando se leyó el veredicto el lunes, rompió en llanto. El juez presidente Philipp Stoll leyó testimonio de una de las demandantes en el que afirmó que "incluso los perros eran tratados con mayor consideración que nosotras", según Deutsche Welle.

El tribunal también señaló que este fue el primer caso de condena en Alemania por conversión religiosa forzada, en este caso obligando a las niñas a abandonar el yazidismo por el islam.

Twana H.S. llegó a Alemania a principios de los años 2000 como solicitante de asilo. Trabajó en Múnich como peluquero y tuvo un hijo. Según la revista Der Spiegel, se le negó el asilo pero se le permitió quedarse como padre de un menor alemán. Después de radicalizarse en una mezquita de Múnich, Der Spiegel reporta que regresó a Irak en 2015.

Los fiscales alegaron que Twana H.S. y Asia R.A. se casaron allí según la ley islámica y se convirtieron en miembros del Estado Islámico entre octubre de 2015 y diciembre de 2017.

Durante el juicio, Asia R.A., ahora de 30 años y separada de Twana H.S., se disculpó. En su declaración final, dijo "Lo siento". Twana H.S. se negó a hablar en la corte.

La pareja fue juzgada en Alemania bajo el principio legal de jurisdicción universal, que permite el enjuiciamiento de presuntos crímenes de guerra, incluido el genocidio, ocurridos en el extranjero. Este principio permite que países como Alemania procesen a individuos por crímenes internacionales graves, independientemente de dónde se hayan cometido.

El representante de la Fiscalía Federal Pública declaró: "La violencia monstruosa está tan alejada de cualquier sentido de humanidad que parece irreal", según Deutsche Welle.

Esta condena representa un hito importante en la persecución internacional de crímenes del Estado Islámico contra los yazidíes. Desde 2014, múltiples países, incluida Alemania, han documentado y reconocido los actos del Estado Islámico contra la población yazidí como genocidio. Las condenas en tribunales nacionales como esta refuerzan la responsabilidad penal individual por estos crímenes y proporcionan alguna medida de justicia a las víctimas que sobrevivieron a la persecución sistemática.

FUENTES
SIGUE LEYENDO