Los tribunales federales estadounidenses registran un aumento dramático en demandas presentadas por personas sin abogado que utilizan inteligencia artificial para redactar sus casos, según un estudio que analizó 4,5 millones de casos civiles federales entre 2005 y 2026. La proporción de demandas presentadas por litigantes sin representación legal aumentó del 11% en 2022 al 16,8% en 2025, mientras que el número de documentos judiciales que contienen texto generado por IA se disparó del 1% en 2023 al 18% en 2026, según la investigación realizada por Anand Shah del Instituto Tecnológico de Massachusetts y Joshua Levy de la Universidad del Sur de California.