Hombre nacido en Reino Unido detenido por ICE en Estados Unidos tras 19 años viviendo en el país
Internacional

Hombre nacido en Reino Unido detenido por ICE en Estados Unidos tras 19 años viviendo en el país

Connor Read, un ciudadano británico de 29 años que llegó a Estados Unidos a los nueve años y ha vivido en el país durante 19 años, permanece detenido en una instalación de la Agencia de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) desde hace más de seis semanas bajo amenaza de deportación. Read fue arrestado el 3 de junio de 2026 en Tampa, Florida, cuando asistía a una entrevista para solicitar una tarjeta de residencia, separándolo de su esposa Jaelin, de 25 años, y sus hijos gemelos de tres años, Ryder y Ozzie. Su detención se produce bajo la administración Trump, que ha intensificado las operaciones de deportación enfocadas en inmigrantes con antecedentes penales.

INTERNACIONAL24 JUL 2026

Connor Michael Read nació en Chatham, Kent, Reino Unido, y se trasladó a Estados Unidos en 2007 con su madre y padrastro cuando tenía nueve años. Desde entonces, ha vivido exclusivamente en territorio estadounidense, asistió a escuelas estadounidenses y solo regresó al Reino Unido una vez durante su vida adulta.

En 2011, cuando Read tenía 16 años, fue sujeto a una orden de remoción. Sin embargo, ese mismo año se le otorgó el estatus de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), una política que proporciona protección contra la deportación y permisos de trabajo a individuos elegibles que ingresaron a Estados Unidos siendo menores de edad.

Durante su permanencia bajo estatus DACA, Read acumuló varias condenas menores. Según reportes, estas incluyen posesión de equipo para narcóticos, posesión de bebidas alcohólicas y resistencia a un oficial. A los 22 años, debido a la condena relacionada con narcóticos, Read fue incapaz de renovar su estatus DACA, dejándolo en una situación migratoria precaria.

En 2020, Read conoció a Jaelin a través de una aplicación de citas. La pareja se casó posteriormente y decidió solicitar una tarjeta de residencia permanente (green card). El 3 de junio de 2026, Read fue invitado a asistir a una entrevista de solicitud de tarjeta de residencia en el edificio federal de inmigración en Tampa, Florida. Durante la entrevista, cuatro agentes de ICE lo arrestaron y lo sacaron del edificio. Funcionarios de inmigración informaron a Jaelin Read que su esposo no regresaría a casa.

Read fue trasladado a la cárcel del condado de Pinellas en Florida, donde pasó ocho días en una celda compartida. Posteriormente fue trasladado en avión a un centro de detención de ICE en Luisiana, donde permanece detenido. Actualmente está apelando su orden final de remoción, pero se le ha informado que una decisión podría tomar hasta seis meses.

Según información de ICE, Read entró a Estados Unidos el 21 de noviembre de 2007 a través del aeropuerto internacional de Orlando con una visa F-2 como dependiente de un estudiante no inmigrante (visa F-1). Su estatus estaba condicionado al estatus de su padre como estudiante. Después de una violación de los términos de la visa, Read fue colocado en procedimientos de remoción.

Un portavoz de ICE declaró a The Times: "Connor Michael Read, un extranjero ilegal criminal del Reino Unido, fue arrestado el 3 de junio de 2026 por agentes de la aplicación de la ley de ICE en Tampa, Florida. Su historial criminal incluye condenas por posesión de equipo para narcóticos, posesión de bebidas alcohólicas y resistencia a un oficial. Se le emitió una orden final de remoción, emitida por un juez de inmigración de Orlando, Florida, en enero de 2011".

El portavoz añadió: "Bajo el presidente Trump y la secretaria de Seguridad Nacional Mullin, ICE se enfoca en los peores de los peores. Casi el 70% de los arrestos de ICE son de extranjeros ilegales acusados o condenados por un crimen en Estados Unidos".

La detención de Read refleja un cambio significativo en la política de inmigración estadounidense bajo la administración Trump. Aunque Read ha vivido prácticamente toda su vida adulta en Estados Unidos, asistió a escuelas estadounidenses y estableció una familia en el país, su situación migratoria irregular y sus antecedentes penales menores lo han hecho vulnerable a la deportación bajo las políticas actuales de aplicación de la ley de inmigración.

El caso plantea preguntas sobre el equilibrio entre la aplicación de leyes de inmigración y las circunstancias individuales de personas que han pasado la mayor parte de sus vidas en Estados Unidos. Read, quien ha estado en el país durante 19 años desde los nueve años, enfrenta la posibilidad de ser deportado a un país donde nació pero donde no ha vivido desde la infancia, separándolo de su familia inmediata.

SIGUE LEYENDO
MÁS DE INTERNACIONAL
ColGlobal
Hombre nacido en Reino Unido detenido por ICE en Estados Unidos tras 19 años viviendo en el país
Internacional

Hombre nacido en Reino Unido detenido por ICE en Estados Unidos tras 19 años viviendo en el país

Connor Read, un ciudadano británico de 29 años que llegó a Estados Unidos a los nueve años y ha vivido en el país durante 19 años, permanece detenido en una instalación de la Agencia de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) desde hace más de seis semanas bajo amenaza de deportación. Read fue arrestado el 3 de junio de 2026 en Tampa, Florida, cuando asistía a una entrevista para solicitar una tarjeta de residencia, separándolo de su esposa Jaelin, de 25 años, y sus hijos gemelos de tres años, Ryder y Ozzie. Su detención se produce bajo la administración Trump, que ha intensificado las operaciones de deportación enfocadas en inmigrantes con antecedentes penales.

24 jul 2026
Tamaño de texto

Connor Michael Read nació en Chatham, Kent, Reino Unido, y se trasladó a Estados Unidos en 2007 con su madre y padrastro cuando tenía nueve años. Desde entonces, ha vivido exclusivamente en territorio estadounidense, asistió a escuelas estadounidenses y solo regresó al Reino Unido una vez durante su vida adulta.

En 2011, cuando Read tenía 16 años, fue sujeto a una orden de remoción. Sin embargo, ese mismo año se le otorgó el estatus de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), una política que proporciona protección contra la deportación y permisos de trabajo a individuos elegibles que ingresaron a Estados Unidos siendo menores de edad.

Durante su permanencia bajo estatus DACA, Read acumuló varias condenas menores. Según reportes, estas incluyen posesión de equipo para narcóticos, posesión de bebidas alcohólicas y resistencia a un oficial. A los 22 años, debido a la condena relacionada con narcóticos, Read fue incapaz de renovar su estatus DACA, dejándolo en una situación migratoria precaria.

En 2020, Read conoció a Jaelin a través de una aplicación de citas. La pareja se casó posteriormente y decidió solicitar una tarjeta de residencia permanente (green card). El 3 de junio de 2026, Read fue invitado a asistir a una entrevista de solicitud de tarjeta de residencia en el edificio federal de inmigración en Tampa, Florida. Durante la entrevista, cuatro agentes de ICE lo arrestaron y lo sacaron del edificio. Funcionarios de inmigración informaron a Jaelin Read que su esposo no regresaría a casa.

Read fue trasladado a la cárcel del condado de Pinellas en Florida, donde pasó ocho días en una celda compartida. Posteriormente fue trasladado en avión a un centro de detención de ICE en Luisiana, donde permanece detenido. Actualmente está apelando su orden final de remoción, pero se le ha informado que una decisión podría tomar hasta seis meses.

Según información de ICE, Read entró a Estados Unidos el 21 de noviembre de 2007 a través del aeropuerto internacional de Orlando con una visa F-2 como dependiente de un estudiante no inmigrante (visa F-1). Su estatus estaba condicionado al estatus de su padre como estudiante. Después de una violación de los términos de la visa, Read fue colocado en procedimientos de remoción.

Un portavoz de ICE declaró a The Times: "Connor Michael Read, un extranjero ilegal criminal del Reino Unido, fue arrestado el 3 de junio de 2026 por agentes de la aplicación de la ley de ICE en Tampa, Florida. Su historial criminal incluye condenas por posesión de equipo para narcóticos, posesión de bebidas alcohólicas y resistencia a un oficial. Se le emitió una orden final de remoción, emitida por un juez de inmigración de Orlando, Florida, en enero de 2011".

El portavoz añadió: "Bajo el presidente Trump y la secretaria de Seguridad Nacional Mullin, ICE se enfoca en los peores de los peores. Casi el 70% de los arrestos de ICE son de extranjeros ilegales acusados o condenados por un crimen en Estados Unidos".

La detención de Read refleja un cambio significativo en la política de inmigración estadounidense bajo la administración Trump. Aunque Read ha vivido prácticamente toda su vida adulta en Estados Unidos, asistió a escuelas estadounidenses y estableció una familia en el país, su situación migratoria irregular y sus antecedentes penales menores lo han hecho vulnerable a la deportación bajo las políticas actuales de aplicación de la ley de inmigración.

El caso plantea preguntas sobre el equilibrio entre la aplicación de leyes de inmigración y las circunstancias individuales de personas que han pasado la mayor parte de sus vidas en Estados Unidos. Read, quien ha estado en el país durante 19 años desde los nueve años, enfrenta la posibilidad de ser deportado a un país donde nació pero donde no ha vivido desde la infancia, separándolo de su familia inmediata.

FUENTES
SIGUE LEYENDO