Entretenimiento

Muere Marcia Lucas, editora ganadora del Óscar por La Guerra de las Galaxias, a los 80 años

Marcia Lucas, quien ganó un Óscar como editora de la película La Guerra de las Galaxias de 1977 y fue parte de un grupo de pioneras editoras esenciales para la era del Nuevo Hollywood, murió el miércoles a los 80 años por cáncer metastásico en su hogar de Rancho Mirage, California, rodeada de sus seres queridos, según confirmó su abogada Deidre Von Rock a la agencia Associated Press.

ENTRETENIMIENTO1 JUN 2026

Lucas, quien estuvo casada con el creador de La Guerra de las Galaxias, George Lucas, entre 1969 y 1983, dejó una influencia indeleble en el cine según un comunicado familiar que destacó que "su trabajo era conocido por su inteligencia emocional, ritmo y humanidad, una rara habilidad para encontrar la verdad de una escena y aportar corazón, impulso y claridad a la pantalla".

Lucasfilm, la compañía fundada por su exesposo, expresó el sábado estar "profundamente entristecida" por su muerte, según reportó The Guardian. Mark Hamill, quien interpretó a Luke Skywalker en las películas, recordó a Lucas como "no solo una artista talentosa e innovadora, sino también una persona genuinamente agradable. Inteligente, divertida y simplemente divertida para estar cerca. Afortunadamente, su memoria perdura y nunca dejaremos de extrañarla".

Marcia y George se conocieron cuando ella era asistente de edición en el documental Journey to the Pacific, en el que él trabajaba como estudiante de cine, según la fuente. Se comprometieron poco después. Ella editó sus películas previas a La Guerra de las Galaxias, THX 1138 y American Graffiti, esta última le valió su primera nominación al Óscar por edición, junto a su mentora Verna Fields.

Marcia fue considerada la heroína no reconocida de La Guerra de las Galaxias por su enorme influencia sobre George, incluyendo convencerlo de que Obi-Wan Kenobi, interpretado por Alec Guinness, debía morir en su batalla de sables de luz contra Darth Vader y convertirse en un guía espiritual para Luke, según The Guardian. También tuvo que dar sentido a una enorme cantidad de material en bruto que podría haber sido un desastre en manos equivocadas, incluyendo el clímax del ataque rebelde a la Estrella de la Muerte.

"Era extremadamente complejo y teníamos 40,000 pies de metraje de diálogo de pilotos diciendo esto y aquello", dijo George a la revista Rolling Stone en una entrevista meses después del estreno de la película. "Y ella tuvo que revisar todo eso y poner toda la pelea también. Nadie realmente ha intentado entrelazar una historia de trama real en una pelea aérea, y nosotros estábamos tratando de hacer eso".

Hamill rindió tributo a su influencia en la franquicia de La Guerra de las Galaxias en 2005, diciendo: "Ella era realmente la calidez y el corazón de esas películas, una buena persona con quien él podía hablar, intercambiar ideas, quien le diría cuando estaba equivocado", según la fuente.

Lucas ganó un Óscar por su trabajo en La Guerra de las Galaxias en 1978, junto a sus coeditores Paul Hirsch y Richard Chew, según The Guardian.

Para ser tomada en serio por derecho propio, Marcia comenzó a editar películas hechas por otros cineastas. "Si estoy cortando para mi esposo, van a pensar que George deja que su esposa juegue en la sala de edición", dijo una vez, según la fuente.

Editó la película de Martin Scorsese de 1974 Alice Doesn't Live Here Anymore (Alicia ya no vive aquí), así como sus películas Taxi Driver (1976) y New York, New York (1977) mientras editaba La Guerra de las Galaxias, según The Guardian. También influyó en la película de 1981 Raiders of the Lost Ark (En busca del arca perdida), señalando al equipo completamente masculino de la película, incluyendo a George y su director Steven Spielberg, que el interés amoroso de Indiana Jones, Marion, necesitaba mostrarse viva y bien al final, habiendo desaparecido en el primer corte después del famoso clímax de los nazis con las caras derretidas.

"Dije: 'No quiero dejar a Marion en el palo'... La película lo necesitaba", dijo. "Necesitaba ese pequeño cierre", según la fuente.

Marcia editó La Guerra de las Galaxias: El Retorno del Jedi de 1983 con Sean Barton y Duwayne Dunham, pero su matrimonio con George había terminado secretamente para entonces, según The Guardian. Su separación se mantuvo en secreto hasta que se estrenó la película, a petición de George.

Marcia dijo más tarde que sentía que la preocupación de George por el trabajo había terminado el matrimonio. "Sentí que habíamos pagado nuestras deudas, luchado nuestras batallas, trabajado ocho días a la semana, 25 horas al día", dijo a Peter Biskind para su libro de 1997 Easy Riders, Raging Bull. "Quería detenerme y oler las flores. Quería alegría en mi vida. Y George simplemente no quería".

Añadió: "Cuando estábamos terminando Jedi, George me dijo que pensaba que yo era una editora bastante buena. En los 16 años de estar juntos creo que esa fue la única vez que me felicitó", según la fuente.

La edición era una rara posición creativa senior en la que una mujer podía encontrar un punto de apoyo en Hollywood en ese momento, según The Guardian. Marcia fue una de varias mujeres que dieron sentido al trabajo de los directores abrumadoramente masculinos del Nuevo Hollywood de finales de los años 60 hasta principios de los 80, incluyendo a Dede Allen, editora de Bonnie and Clyde y Dog Day Afternoon; Verna Fields, editora de Paper Moon y Jaws (Tiburón); y Thelma Schoonmaker, quien ha editado todas las películas de Scorsese desde Raging Bull de 1980.

Poco después de su divorcio de George, Marcia se casó con Tom Rodrigues, un gerente de producción que trabajaba en el Skywalker Ranch; se divorciaron en 1993, según la fuente.

Después de los años 90, Lucas se alejó de la edición y la producción, aunque continuó teniendo intereses personales en el universo de La Guerra de las Galaxias, según The Guardian. En una entrevista de 2021 con JW Rinzler, criticó duramente las películas más nuevas de La Guerra de las Galaxias, diciendo: "Hacen que Luke se desintegre. Mataron a Han Solo. Mataron a Luke Skywalker. Y ya no tienen a la Princesa Leia. Y están escupiendo películas cada año... las tramas son terribles. Simplemente terribles. Horribles. Pueden citarme".

Le sobreviven sus hijas Amanda Lucas y Amy Soper, y sus nietos Felix Hallikainen, Aeliana Hallikainen y Knox Soper, según la fuente.

SIGUE LEYENDO
MÁS DE ENTRETENIMIENTO
ColGlobal
Entretenimiento

Muere Marcia Lucas, editora ganadora del Óscar por La Guerra de las Galaxias, a los 80 años

Marcia Lucas, quien ganó un Óscar como editora de la película La Guerra de las Galaxias de 1977 y fue parte de un grupo de pioneras editoras esenciales para la era del Nuevo Hollywood, murió el miércoles a los 80 años por cáncer metastásico en su hogar de Rancho Mirage, California, rodeada de sus seres queridos, según confirmó su abogada Deidre Von Rock a la agencia Associated Press.

1 jun 2026
Tamaño de texto

Lucas, quien estuvo casada con el creador de La Guerra de las Galaxias, George Lucas, entre 1969 y 1983, dejó una influencia indeleble en el cine según un comunicado familiar que destacó que "su trabajo era conocido por su inteligencia emocional, ritmo y humanidad, una rara habilidad para encontrar la verdad de una escena y aportar corazón, impulso y claridad a la pantalla".

Lucasfilm, la compañía fundada por su exesposo, expresó el sábado estar "profundamente entristecida" por su muerte, según reportó The Guardian. Mark Hamill, quien interpretó a Luke Skywalker en las películas, recordó a Lucas como "no solo una artista talentosa e innovadora, sino también una persona genuinamente agradable. Inteligente, divertida y simplemente divertida para estar cerca. Afortunadamente, su memoria perdura y nunca dejaremos de extrañarla".

Marcia y George se conocieron cuando ella era asistente de edición en el documental Journey to the Pacific, en el que él trabajaba como estudiante de cine, según la fuente. Se comprometieron poco después. Ella editó sus películas previas a La Guerra de las Galaxias, THX 1138 y American Graffiti, esta última le valió su primera nominación al Óscar por edición, junto a su mentora Verna Fields.

Marcia fue considerada la heroína no reconocida de La Guerra de las Galaxias por su enorme influencia sobre George, incluyendo convencerlo de que Obi-Wan Kenobi, interpretado por Alec Guinness, debía morir en su batalla de sables de luz contra Darth Vader y convertirse en un guía espiritual para Luke, según The Guardian. También tuvo que dar sentido a una enorme cantidad de material en bruto que podría haber sido un desastre en manos equivocadas, incluyendo el clímax del ataque rebelde a la Estrella de la Muerte.

"Era extremadamente complejo y teníamos 40,000 pies de metraje de diálogo de pilotos diciendo esto y aquello", dijo George a la revista Rolling Stone en una entrevista meses después del estreno de la película. "Y ella tuvo que revisar todo eso y poner toda la pelea también. Nadie realmente ha intentado entrelazar una historia de trama real en una pelea aérea, y nosotros estábamos tratando de hacer eso".

Hamill rindió tributo a su influencia en la franquicia de La Guerra de las Galaxias en 2005, diciendo: "Ella era realmente la calidez y el corazón de esas películas, una buena persona con quien él podía hablar, intercambiar ideas, quien le diría cuando estaba equivocado", según la fuente.

Lucas ganó un Óscar por su trabajo en La Guerra de las Galaxias en 1978, junto a sus coeditores Paul Hirsch y Richard Chew, según The Guardian.

Para ser tomada en serio por derecho propio, Marcia comenzó a editar películas hechas por otros cineastas. "Si estoy cortando para mi esposo, van a pensar que George deja que su esposa juegue en la sala de edición", dijo una vez, según la fuente.

Editó la película de Martin Scorsese de 1974 Alice Doesn't Live Here Anymore (Alicia ya no vive aquí), así como sus películas Taxi Driver (1976) y New York, New York (1977) mientras editaba La Guerra de las Galaxias, según The Guardian. También influyó en la película de 1981 Raiders of the Lost Ark (En busca del arca perdida), señalando al equipo completamente masculino de la película, incluyendo a George y su director Steven Spielberg, que el interés amoroso de Indiana Jones, Marion, necesitaba mostrarse viva y bien al final, habiendo desaparecido en el primer corte después del famoso clímax de los nazis con las caras derretidas.

"Dije: 'No quiero dejar a Marion en el palo'... La película lo necesitaba", dijo. "Necesitaba ese pequeño cierre", según la fuente.

Marcia editó La Guerra de las Galaxias: El Retorno del Jedi de 1983 con Sean Barton y Duwayne Dunham, pero su matrimonio con George había terminado secretamente para entonces, según The Guardian. Su separación se mantuvo en secreto hasta que se estrenó la película, a petición de George.

Marcia dijo más tarde que sentía que la preocupación de George por el trabajo había terminado el matrimonio. "Sentí que habíamos pagado nuestras deudas, luchado nuestras batallas, trabajado ocho días a la semana, 25 horas al día", dijo a Peter Biskind para su libro de 1997 Easy Riders, Raging Bull. "Quería detenerme y oler las flores. Quería alegría en mi vida. Y George simplemente no quería".

Añadió: "Cuando estábamos terminando Jedi, George me dijo que pensaba que yo era una editora bastante buena. En los 16 años de estar juntos creo que esa fue la única vez que me felicitó", según la fuente.

La edición era una rara posición creativa senior en la que una mujer podía encontrar un punto de apoyo en Hollywood en ese momento, según The Guardian. Marcia fue una de varias mujeres que dieron sentido al trabajo de los directores abrumadoramente masculinos del Nuevo Hollywood de finales de los años 60 hasta principios de los 80, incluyendo a Dede Allen, editora de Bonnie and Clyde y Dog Day Afternoon; Verna Fields, editora de Paper Moon y Jaws (Tiburón); y Thelma Schoonmaker, quien ha editado todas las películas de Scorsese desde Raging Bull de 1980.

Poco después de su divorcio de George, Marcia se casó con Tom Rodrigues, un gerente de producción que trabajaba en el Skywalker Ranch; se divorciaron en 1993, según la fuente.

Después de los años 90, Lucas se alejó de la edición y la producción, aunque continuó teniendo intereses personales en el universo de La Guerra de las Galaxias, según The Guardian. En una entrevista de 2021 con JW Rinzler, criticó duramente las películas más nuevas de La Guerra de las Galaxias, diciendo: "Hacen que Luke se desintegre. Mataron a Han Solo. Mataron a Luke Skywalker. Y ya no tienen a la Princesa Leia. Y están escupiendo películas cada año... las tramas son terribles. Simplemente terribles. Horribles. Pueden citarme".

Le sobreviven sus hijas Amanda Lucas y Amy Soper, y sus nietos Felix Hallikainen, Aeliana Hallikainen y Knox Soper, según la fuente.

FUENTES
SIGUE LEYENDO